shotuj.plWypróbuj za darmo
Poradnik

Jak zmienić film poziomy na pionowy

Obrócenie filmu o 90 stopni to nie jest zmiana formatu — to kładzenie obrazu na boku. Ten tekst pokazuje trzy właściwe sposoby, jak zrobić to w CapCut, Premiere, DaVinci i jedną komendą ffmpeg.

Film nagrany poziomo ma proporcje 16:9. Shorty, Reelsy i TikToki są pionowe — 9:16. Pierwszy odruch to obrócić nagranie, ale to daje leżący obraz, a nie pionowy kadr. Zmiana formatu to zawsze decyzja, co zrobić z nadmiarem szerokości, bo pionowy kadr jest trzy razy węższy niż poziomy.

Trzy sposoby i czym różnią się naprawdę

PrzycięcieOstro i na pełnym ekranie, ale ginie 70% szerokości
Kadr złożonyNic nie ginie, ale samo wideo jest małe
Rozmyte tłoNajprostsze i najbardziej rozpoznawalne jako odtwórcze
Ten sam kadr poziomy w trzech wariantach. Przycięcie zostawia pełny ekran kosztem szerokości, kadr złożony nie gubi nic, ale zmniejsza obraz, rozmyte tło ratuje wszystko i od razu widać, że materiał nie powstał pod ten format.

Przycięcie. Z poziomego obrazu wycinasz pionowy pas, a resztę wyrzucasz. Obraz zostaje ostry i wypełnia cały ekran telefonu, ale tracisz mniej więcej 70% szerokości. To najlepszy wybór, gdy w kadrze jest jedna osoba albo jeden obiekt, który da się utrzymać w tym pasie.

Kadr złożony. Poziome wideo w górnej części, pod nim napisy, tytuł albo drugie ujęcie. Nic nie ginie, ale samo wideo zajmuje małą część ekranu. Dobre do materiałów, w których ważny jest cały kadr — wykresów, gier, ujęć grupowych.

Rozmyte tło. Poziomy obraz na środku, nad nim i pod nim powiększona, rozmyta kopia tego samego ujęcia. Najszybsze do zrobienia i najbardziej rozpoznawalne jako materiał przerobiony z innego formatu.

W praktyce przy mówiącej osobie przycięcie wygrywa niemal zawsze.

Najważniejsze przy przycięciu: trafić w osobę

Automatyczne przycięcie środkiem działa tylko wtedy, gdy mówiący siedzi dokładnie na środku kadru. W wielu nagraniach tak nie jest — rozmówca siedzi z boku, a środek kadru to ściana albo stół.

9:16
Pionowy kadr wycięty z materiału poziomego. Z szerokości zostaje mniej więcej trzydzieści procent — dlatego trafienie w mówiącego decyduje o wszystkim.

Zanim przytniesz cały film, sprawdź w kilku miejscach, gdzie naprawdę jest osoba. Jeśli przez całe nagranie siedzi w jednym miejscu, wystarczy jedno przesunięcie kadru. Jeśli się rusza albo w kadrze są dwie osoby, trzeba przestawiać kadr w trakcie.

CapCut

  1. Utwórz projekt i dodaj nagranie.
  2. W ustawieniach proporcji wybierz 9:16.
  3. Powiększ obraz, aż wypełni cały pionowy ekran, i przesuń go tak, żeby osoba była w kadrze.
  4. Jeśli osoba zmienia pozycję, podziel klip w tym miejscu i przesuń kadr osobno dla każdego fragmentu.

Premiere Pro

Premiere ma funkcję Auto Reframe, która sama śledzi najważniejszy obiekt w kadrze. Możesz zastosować ją do całej sekwencji — powstaje nowa sekwencja w wybranych proporcjach — albo jako efekt na pojedynczym klipie. Wynik zawsze przejrzyj: przy dwóch mówiących osobach potrafi skakać między nimi w złych momentach.

DaVinci Resolve

Ustaw rozdzielczość osi czasu na 1080 × 1920, a klip dopasuj w panelu Inspector. W płatnej wersji Studio jest Smart Reframe, który automatycznie ustawia kadr na najważniejszym obiekcie — działa podobnie jak Auto Reframe.

ffmpeg — jedną komendą

Jeśli masz dużo plików albo chcesz to zautomatyzować, ffmpeg zrobi to bez żadnego edytora.

Przycięcie środkiem:

ffmpeg -i wejscie.mp4 -vf "crop=ih*9/16:ih,scale=1080:1920" -c:v libx264 -crf 20 -c:a copy wyjscie.mp4

Przycięcie z przesunięciem — gdy osoba siedzi z boku. Liczba 300 to przesunięcie pionowego pasa od lewej krawędzi w pikselach:

ffmpeg -i wejscie.mp4 -vf "crop=ih*9/16:ih:300:0,scale=1080:1920" -c:v libx264 -crf 20 -c:a copy wyjscie.mp4

Rozmyte tło:

ffmpeg -i wejscie.mp4 -filter_complex "[0:v]scale=1080:1920:force_original_aspect_ratio=increase,crop=1080:1920,boxblur=20:5[tlo];[0:v]scale=1080:-2[obraz];[tlo][obraz]overlay=(W-w)/2:(H-h)/2" -c:v libx264 -crf 20 -c:a copy wyjscie.mp4

Błędy, które psują efekt

Rozciągnięcie zamiast przycięcia. Wymuszenie 1080 × 1920 bez zachowania proporcji spłaszcza twarze. Zawsze przycinaj albo dopełniaj, nigdy nie rozciągaj.

Napisy i tytuł przy krawędzi. Interfejs aplikacji zasłania górę, dół i prawą stronę kadru. Wszystko, co ma być przeczytane, musi zmieścić się w środku.

12%25%15%
Ciemne pasy to miejsca zasłaniane przez interfejs aplikacji: 12% u góry, 25% u dołu, 15% z prawej. Wszystko, co ma być przeczytane, musi zmieścić się w środku.

Za niska rozdzielczość źródła. Z nagrania 720p po przycięciu zostaje około 400 pikseli szerokości. Obraz rozciągnięty do 1080 będzie wyraźnie miękki — jeśli możesz, pracuj na materiale 1080p albo wyższym.

Pełne ustawienia eksportu są w tekście o formacie 9:16.

Automatycznie

Jeśli z długiego poziomego nagrania chcesz zrobić kilka pionowych klipów, Shotuj zrobi przycięcie do 9:16 razem z resztą: wyborem fragmentów, cięciem na granicach zdań i wypalonymi polskimi napisami. Wklejasz link albo wgrywasz plik, dostajesz gotowe klipy 1080 × 1920.

Wypróbuj to na własnym materiale.

Wklejasz link, dostajesz pionowe klipy z napisami. Za darmo, bez karty.

Załóż darmowe konto